# dembrane documentatie

dembrane helpt groepen om wat mensen *zeggen* om te zetten in iets waar ze *naar kunnen
handelen*. Mensen praten in een werksessie, een inspraakavond, een burgerpanel of een
onderzoeksinterview. dembrane neemt op en transcribeert wat er gezegd is, en zet uren aan
dialoog om in samenvattingen, rapporten, een presentatie voor de zaal en een chat waar je
vragen aan kunt stellen.

We bouwen op één overtuiging: *mensen weten hoe.* Gemeenschappen bezitten de kennis al om
hun eigen uitdagingen op te lossen. dembrane voegt geen intelligentie toe aan een groep. Het
brengt de intelligentie naar boven die er al is, en houdt de mensen in de zaal stevig aan
het roer.

dembrane heette vroeger ECHO. Die oude naam duikt hier en daar nog op, in bestandspaden,
namen van afbeeldingen en ouder materiaal.

> [!NOTE]
> Nieuw hier? De snelste route is de *[snelstart voor hosts](./users/host/getting-started.md)*.
> Alleen hier om op te nemen op uitnodiging? Zie *[voor deelnemers](./users/participant/index.md)*.

> [!IMPORTANT]
> De Nederlandse vertaling is nog niet af. Deze welkomstpagina en de pagina over
> [problemen met transcripten en samenvattingen](./users/host/troubleshooting-transcripts-and-summaries.nl-NL.md)
> zijn vertaald. De andere pagina's openen in het Engels.

## Vind je weg

Kies de gids die past bij wat je doet:

- *[Ik leid sessies en geef er betekenis aan: Host](./users/host/index.md)*
  Projecten maken, gesprekken verzamelen, transcripten lezen, vragen stellen, resultaten
  presenteren en rapporten schrijven.
- *[Ik gebruik dembrane voor een klant: Partner](./users/host-partner/index.md)*
  Een werkruimte voor een klant die eigenaar is van de data, de gratis observer-rol en
  data-eigenaarschap.
- *[Ik werk bij dembrane: Staff](./users/staff/index.md)*
  De staff console, klantaccounts, abonnementen en facturatie, toegang voor support en
  trainingen.
- *[Iemand nodigde me uit om op te nemen: Deelnemer](./users/participant/index.md)*
  Wat je kunt verwachten, hoe je opneemt, en wat er met je woorden gebeurt.
- *[Ik bouw op dembrane: Ontwikkelaar](./users/developer-external/index.md)*
  Webhooks, MCP, export, zelf hosten, configuratie, licentie en bijdragen.
- *[Ik werk aan de dembrane-codebase: Interne ontwikkelaar](./users/developer-internal/index.md)*
  Architectuur, het datamodel, de verwerkingspijplijn en hoe het wordt uitgerold.

## Blader per functie

Wil je liever vanuit een mogelijkheid starten dan vanuit een rol? De
*[functiecatalogus](./features/index.md)* beschrijft elk onderdeel van dembrane op een eigen
pagina: wat het is, wanneer je het gebruikt, en voor wie het is.

## De hele kaart

De *[documentatiekaart](./map.md)* toont elke pagina op één plek.